Харли Квинн 1 сезон 2 серия в переводе [EN] English (Original)

Во 2 серии 1 сезона анимационного сериала «Харли Квинн» (оригинальное название – *Harley Quinn*) безумный вихрь хаоса лишь набирает обороты. Свободная от Джокера, Харли отчаянно пытается доказать Готэму, что она — самостоятельный преступный гений, а не бледная тень своего бывшего. Вместе с Ядовитым Плющем она собирает собственную команду, натыкаясь на насмешки, предательство и снисходительное отношение со стороны злодейского бомонда.

Особое очарование эпизода раскрывается именно в оригинальной английской озвучке: живой, дерзкий юмор, интонации, шипящие оскорбления и нервный смех Харли в исполнении Калей Куоко передают характер героини куда ярче любого дубляжа. Слушая сериал в оригинальной английской озвучке, зритель чувствует истинный темперамент персонажей, их язык, ритм и колкий сарказм, ради которого и создан этот безудержно остроумный мультсериал.